affichée le 26 juillet, 2016

  Le jour tant attendu est venu le 26 juillet. Le téléphérique de Hakone a repris son plein fonctionnement après 15 mois d'interruption. Certains de ses tronçons avaient été fermés en raison des activités volcaniques accrues dans la zone d'Owakudani, mais les voyageurs peuvent désormais faire un circuit complet autour de la région de Hakone, tout en prenant le bateau sur le lac Ashi, le train, le funiculaire, et le téléphérique, qui relie Togendai et Sounzan. Les voyageurs peuvent descendre à la station d'Owakudani, cependant les balades le long des sentiers pédestres vers les zones proches des fumerolles sulfureuses d'Owakudani restent interdites. Le Kurotamago-kan et les magasins dans et autour de la station sont partiellement ouverts, les voyageurs sont donc invités de goûter les savoureux kuro-tamago (les œufs noirs / voici son site en anglais : https://www.owakudani.com/kurotamago_hiimtsu_e) sur place relativement proche de l'endroit où les activités volcaniques sont visible. Les heures d'ouverture du téléphérique sont de 9h00 à 16h00, mais entre-temps la suspension du service est prévue le 4 et le 25 août, ainsi que le 8 et le 25 septembre due à des travaux d'entretien.